Eight translators travel to Poland to translate Irena Rey’s next novel. Hijinks ensue.